」成了漏網之魚，後製沒換成正式的版本。

筆者也曾向其他和服企業請教身為同業業者對於IOW巨型企劃的看法，沒想到該社長對此嗤之以鼻，認為蝶屋消費了日本全國各地許多職人對於傳統文化的熱愛與國家的奉獻精神，以文化行銷的名義各方廣邀職人創作出嘔心瀝血的作品。同月底，手嶋召開臨時社員總會展開反擊，以毀損代表理事手嶋名譽、拒絕配合IOW活動及業務、因一己之私將組織文書外流給非組織相關人士等理由解聘六名元老成員，並且將IOW原以日本傳統文化作為主軸的社團宗旨，更改為國際體育賽事或文化慶典關聯事業使用，世界213國家及地區的振袖和服似乎從振興日本傳統文化的主角，淪為了國際賽事、國際交流活動的配角。

然而，似乎一些因東奧而起的爭議並不會就此平息。原以為台僑以行動表示我們的熱情與決心，能夠與相關企劃的上級代表對話，並且得到任何有用的情報，然而來赴會的最高層級代表、曾在知名運動用品Asics任職、因其業務能力及手腕而在IOW內佔有一席之地的手嶋先生，卻穿著繪有素描裸女像、像是要去南國旅遊的白色T恤對於我方的誠懇訴求打太極拳。因為COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）肆虐之故，2020東奧成為史上第一次延期的奧運會，2021年8月8日夜裡隨著奧運聖火緩緩熄滅，收攏入潔白富士山意象的展台內，命運多舛的東奧終於有驚無險地落幕。雙方各執一詞，終其原因，在於資金流向的不透明，組織成員人數龐大但制度不完善，以致於前後任掌權者各有可趁之機、落人口實的把柄所致。我們非但沒從手嶋得到任何善意的回應，也看不到IOW對於他們做此企劃所應該承擔國民外交的覺悟，只看到他們的目光放在「誰更有資格跟他們一起畫這個大餅」。

I小姐進而向我遊說，請我邀請身邊學生朋友，廣召人員出席他們組別的希臘振袖初登場的募款遊輪餐會。該場餐會因為受到台灣婦女會前會長的大力支持，當日據稱有百名參加者的橫濱小遊輪餐會裡，有三分之一賓客是以婦女會名義出席。聖荷西市長利卡多（Sam Liccardo）表示：「34年前，聖荷西曾公開紀念了19世紀時第二市場街唐人街慘遭破壞的事件，但對於每一代人，我們都必須再次強調我們對正義的承諾，並重新懺悔這些過去的錯誤，還有我們對黑人、拉丁裔、原住民和亞裔美國人（AAPI）社群成員的所有不尊重和暴力行為。

長期以來，華人社區一直是這個城市重要的組成部分，聖荷西遲來的道歉是朝社會復原的方向邁出的一步。這是美國史上第一個排斥特定族裔移民的法案。」 這份長達五頁的決議，全面記錄了從1849年開始，美國針對聖克拉拉谷（Santa Clara Valley）在鐵路和果園工作的華人移民所犯下的仇恨和排擠行為。文：吳宗宜 加州聖荷西為19世紀排華法案道歉 美國在19世紀中葉時大量引進中國契約勞工，以應對國內淘金、建鐵路及各項基礎建設的便宜勞動力需求，許多中國移工也移居都市（尤其是加州）滿足的低階勞力。

聖荷西市市議會在9月28日通過一項具有歷史意義的決議，就該市在排華歷史中所扮演的角色，向華人移民及其後裔道歉，決議文寫道：「聖荷西市議會就根本的不公正和歧視行為，向中國移民及其後裔道歉，尋求寬恕並致力於糾正過去政策和不當行為。這種和解承認了我們城市過去的錯誤，並提醒我們繼續努力建設具包容性的社會，讓華裔美國人社群的成員，知道關於種族和歷史不平等的艱難對話、包括他們的祖先遭受的壓迫的和解仍會繼續，這一點很重要

」 這份長達五頁的決議，全面記錄了從1849年開始，美國針對聖克拉拉谷（Santa Clara Valley）在鐵路和果園工作的華人移民所犯下的仇恨和排擠行為。」 聖荷西市議員佩拉雷茲（Raul Peralez）說：「聖荷西一直致力成為一個能夠包容和歡迎所有人的城市，意味著我們必須正視過去的錯誤。但南北戰爭使美國經濟蕭條，引爆排華仇恨，美國人將經濟不佳的憤怒轉移到華人移民上，他們被迫離開城鎮、不能擁有私有財產、沒有與白人結婚和上公立學校的權利，他們還受到暴力對待和恐嚇，法院亦拒絕給予他們平等的保障。聖荷西市長利卡多（Sam Liccardo）表示：「34年前，聖荷西曾公開紀念了19世紀時第二市場街唐人街慘遭破壞的事件，但對於每一代人，我們都必須再次強調我們對正義的承諾，並重新懺悔這些過去的錯誤，還有我們對黑人、拉丁裔、原住民和亞裔美國人（AAPI）社群成員的所有不尊重和暴力行為。

1882年美國國會更是壓倒性通過《排華法案》，該法案經時任總統亞瑟（Chester Alan Arthur）簽署生效，明令禁止華人移民達10年，直到1943年才廢止。如今，人口超過100萬的加州聖荷西（San Jose）開了第一槍，成為全美第一個就早期歧視華人移民，向華人社區正式道歉的城市。在19世紀中期的淘金熱期間，華人開始大量來到加州，填補挖金礦、修建鐵路、開墾土地、種植水果、養殖鮑魚和蝦產業的勞動需求。這種和解承認了我們城市過去的錯誤，並提醒我們繼續努力建設具包容性的社會，讓華裔美國人社群的成員，知道關於種族和歷史不平等的艱難對話、包括他們的祖先遭受的壓迫的和解仍會繼續，這一點很重要。

1887年3月，時任聖荷西市長布雷弗爾（Charles W. Breyfogle）和市議會為興建新市府大廈，宣稱唐人街是公害，投票一致通過拆除它，以便興建新的市政府。我對那些堅持做對的事，並持續這樣做的人，我想對他們說，我們接受道歉、接受這個決議。

就嚴重不公而作出的道歉不能抹滅過去，但承認犯下的歷史錯誤，有助解決現今美國面對的嚴重種族歧視問題。聖荷西市市議會在9月28日通過一項具有歷史意義的決議，就該市在排華歷史中所扮演的角色，向華人移民及其後裔道歉，決議文寫道：「聖荷西市議會就根本的不公正和歧視行為，向中國移民及其後裔道歉，尋求寬恕並致力於糾正過去政策和不當行為。

長期以來，華人社區一直是這個城市重要的組成部分，聖荷西遲來的道歉是朝社會復原的方向邁出的一步。」 她也指出，來自全國第十大城市的道歉是一個教育時刻，因為這段歷史既沒有在課本上、也沒有在學校被教授過：「作為第四代華裔美國人，我對此一無所知，中國人也從未談論過。」 聖荷西是北加州最大的城市和全美第十大城市，有超過100萬居民，曾擁有加州最大的唐人街，該市當時是在附近農場和果園工作的中國移民生活中心。在我們今天看到的這種反亞裔仇恨的環境中，這是向前邁出的一大步，因為它不僅會引起人們對亞裔苦難的關注，以及華人社群對這個國家的貢獻的關注，希望會讓各方開始對話並瞭解，他們為什麼要道歉？是什麼導致了這個？這是我們年輕人教育的開始。作為一名因縱火而被趕出唐人街的中國工人的後裔，我感到很平靜，現在我們都屬於同一個社區的一份子，承認過去，只為一起向前邁進。當地歷史學家、《唐人街》一書的作者虞容儀芳（Connie Young Yu）稱，該決議猶如交響樂般悅耳：「我想唐人街火災是第一個墊腳石，從灰燼中誕生了一個不會被驅逐的新社區，這不是結束，而是開始。

聖荷西也在《排華法案》頒布之際，發生了一起嚴重的暴力事件。該年5月4日，在官方尚未採取行動之前，繁榮的唐人街竟被被人縱火，當地房屋和商店付之一炬，造成1400人流離失所，《聖荷西新聞報》當日的文章則稱：「在一天的燃燒與毀滅之後，正好可以享受露天裡的新鮮空氣。

到1870年，美國約有6萬3000名中國人，其中77％居住在加州。」 聖荷西市長利卡多（右）｜Photo Credit: AP / 達志影像 聖荷西跨出里程碑，重新反思美國「民主」的意義 今日，聖荷西正式的向過去慘遭迫害、歧視的華人移民道歉，這是一個歷史的里程碑。

這是美國史上第一個排斥特定族裔移民的法案。」 對於這個遲了100多年的道歉，中國歷史和文化項目（Chinese Historical and Cultural Project）的聯合創始人、社區領袖黃瓊香（Gerrye Kee Wong）表示：「自1930年代以來，我和我的家人都在聖荷西長大，作為第四代華裔美國人，經歷了一些種族歧視的例子，看到聖荷西承認過去對中國公民的錯誤對待，這是一個令人欣慰的時刻。

文：吳宗宜 加州聖荷西為19世紀排華法案道歉 美國在19世紀中葉時大量引進中國契約勞工，以應對國內淘金、建鐵路及各項基礎建設的便宜勞動力需求，許多中國移工也移居都市（尤其是加州）滿足的低階勞力指揮中心今日也宣布，開放第11輪AZ第1劑、BNT第1劑的接種對象，可於10月6日中午12時前，上網登記意願： Photo Credit: 指揮中心 提供 指揮中心證實洽購默克口服藥 美國藥廠默克（Merck，又稱默沙東、MSD）揭露旗下還在實驗的口服藥可將染疫後死亡、住院的機率降低 50%，引發全球關注，不少國家已開始積極協商採購事宜，指揮官陳時中昨日也證實有採購的準備，現階段正與藥廠談判。表示今年5、6月看到初步臨床資料，顯示此口服藥效果不錯，指揮中心透過管道和藥廠面對面討論，研議在台灣進行第三期臨床的可行性，促成臨床試驗的開展，現在看到藥物有不錯的報告將公布，台灣樂觀其成。桌遊教學時要保持社交距離，教學完要進行手部消毒，而且全程要配戴口罩。

自明（5）日起，鬆綁部分防疫措施： 餐飲方面 將放寬內用不限隔板或1.5公尺間距。室內活動取消人數限制 團體召開會議部分，同步放寬場所容留人數為室內至少每人2.25平方公尺、室外每人1平方公尺，也提醒團體應依「公眾集會因應指引」做好相關防疫措施。

目前的飲食規定，桌遊、麻將場所開放飲食，MTV、KTV場所可以飲水與非酒精飲料，除了喝飲料的短暫時間，全程需戴口罩。宴席開放離桌進行敬酒（茶）等社交互動，但敬酒時離開位子、必須配戴口罩。

開放公祭 殯葬設施方面，維持開放公祭，各地方殯儀館管理單位依場所空間容留人數，訂定設施人數管制總量，並按各廳室大小公告容留人數上限，室內至少以每人2.25平方公尺計算，如於室外開放空間辦理者，容留人數以每人1平方公尺計算。27萬劑BNT今晨到貨，開放登記AZ第2劑、BNT第1劑接種 由台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈的第五批BNT疫苗27萬劑，已於今日上午順利運抵桃園國際機場，並在完成通關程序後，直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業。

中央流行疫情指揮中心宣布今（4）日本土病例加零，隨著國內疫情趨緩，將有條件地開放許多娛樂場所，包括KTV、桌遊麻將等營業場所與餐會活動，以及進香團、國家公園等登山活動，餐飲內用也不再限制隔板的使用，放寬1.5公尺的間距。集會活動人數上限亦維持原有規定。指揮中心說明，由台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈的BNT疫苗1500萬劑，目前共計到貨332萬劑，分別為首批於9月2日93萬劑、第二批9月9日91萬劑、第三批9月30日54萬劑、第四批10月1日67萬劑，以及本批27萬劑。電子遊戲場所則以禁止飲食為原則，未來將由指揮中心指示是否進行適度開放。

羅一鈞也表示，每個藥物都有特色，如果口服藥能有效降低重症和死亡風險，比針劑來得方便與普及，讓病患可以不用住院、注射，在家中可以口服，對於未來整個照護都有很多的改變。進香團有條件開放，繞境活動需再等等 宗教場所及宗教集會活動方面，將開放全程搭乘車輛的進香團及餐會型活動，但繞境、遊行、徒步進香活動等仍不開放。

營業場所及公共場域仍應執行人流控管或總量管制。指揮中心提醒，除上述例外情形外，外出仍應全程佩戴口罩、實聯制、保持安全社交距離。

放寬桌菜、自助式餐廳取菜方式。國家公園開放申請進入 國家公園部分，單日往返登山承載量恢復正常，山屋住宿量由原數量1/3調整至1/2。